对于以英语为第一语言的学生来说，“他想结婚她。”这样的偏误主要是由下列哪个原因造成的？

某人在掌握了汉语之后，先后又学习了英语和法语。那么，汉语是他的第一语言，英语是他的第二语言，法语是他的第三语言。

翻译 英语段落的基本特点是：通常以直线方式展开。对于写作者来说，理解英语的这种思维模式是很重要的。英语段落往往以总述中心思想开始--称为主题句--接着是中心思想的一系列分述。分述旨在展开主题句，并为在后续段落中添加别的思想做好准备。英语段落的直线式展开方式不同于东方语言的段落，后者倾向于呈环形展开方式。西班牙语或其他拉丁系语言的段落又有不同。各种文化进行书面陈述的不同方式, 同该文化所具有的又受其文化影响的思维模式有关，而思维模式则未有高下之分。

3.让学生说英语是口语课最重要的目标，对于学生来说开口讲英语机会的多少是评价一个成功的口语教学的关键

3.让学生说英语是口语课最重要的目标，对于学生来说开口讲英语机会的多少是评价一个成功的口语教学的关键。

3.让学生说英语是口语课最重要的目标，对于学生来说开口讲英语机会的多少是评价一个成功的口语教学的关键

3.让学生说英语是口语课最重要的目标，对于学生来说开口讲英语机会的多少是评价一个成功的口语教学的关键