题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

谢谢你方的合作, 希望信用证很快能到达我处。正确的翻译是()

A.Thank you. I hope the L/C will reach us soon.

B.Thank you for your cooperation. I hope the L/C will reach us soon.

C.Thank you for your cooperation. I wish the L/C can reach us soon.

D.Thank you for you. I hope the L/C will reach us .

查看答案
如搜索结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能会需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
更多“谢谢你方的合作, 希望信用证很快能到达我处。正确的翻译是()”相关的问题

第1题

谢谢你给我很多建议。(翻译)

谢谢你给我很多建议。(翻译)

点击查看答案

第2题

Thank you for your attention.We hope to hear from you in the near future.A.对你方的注意很

Thank you for your attention.We hope to hear from you in the near future.

A.对你方的注意很感谢,我方希望很快能听到你方的消息。

B.感谢贵方留意我们,并希望很快收到贵方的来信。

C.感谢你方注意此事,我们希望不久你们会来这。

D.感谢贵方的关照,我们希望很快能得到贵方的回复。

点击查看答案

第3题

敬启者: 谢谢你方传真重复你10月12日的500打胶鞋(Rubber Shoes)的订单。 尽管现行报价有所上涨,但为了促进

敬启者:

谢谢你方传真重复你10月12日的500打胶鞋(Rubber Shoes)的订单。

尽管现行报价有所上涨,但为了促进贸易,我们还将像以前一样按同样条件接受订货。按照你以前信中的要求,我们缮制了第330号售货确认书一式两份,如蒙会签后及时寄回一份我们将不胜感激。

我们很高兴得知以我方为受益人的信用证将立即开出。然而我们想提请你方注意,为了避免随后的传真修改,有关信用证的规定应该同我方的售货确认书严格一致。

感谢你们的合作,相信这批一收到信用证马上发运的货物会让你们完全满意。

诚挚问候

点击查看答案

第4题

We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties.

A.我们真诚地希望本次交谈能促成双方的合作。

B.我们真诚地希望本次交易双方都能感到满意。

C.我们真诚地希望本次合作能满足双方的利益。

点击查看答案
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改
温馨提示
每个试题只能免费做一次,如需多次做题,请购买搜题卡
立即购买
稍后再说
警告:系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全,请在“赏学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!

微信搜一搜
赏学吧
点击打开微信
警告:系统检测到您的账号存在安全风险
抱歉,您的账号因涉嫌违反赏学吧购买须知被冻结。您可在“赏学吧”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封,或联系客服
微信搜一搜
赏学吧
点击打开微信