青海湖生态保护和环境治理取得的成效来之不易，要倍加珍惜，不断巩固拓展。（）是我们的宝贵资源和财富。

A.优化城乡生态体系

B.加强资源节约和高效利用

C.加强环境治理和保护

D.加快生态文明制度建设

A.过去的努力有成效

B.国家战略的提升提供了解决环保问题的政治机遇

C.环境压力依然不小

D.中等收入人群环境舒适性和健康安全需求的上升提供了基本的治理动力

请给下列网络稿件拟出2个合适的小标题。

青海湖已裂变成湖泊群 如不治理将成罗布泊

青海湖，我国最大的内陆咸水湖、重要国际湿地，更是维系青藏高原生态安全的重要水体和阻挡西部荒漠化“东进”的天然屏障。

2004年，媒体刊登一张卫星遥感照片，让人吃惊不小。照片清晰显示：一个面积达96.7平方公里的湖泊从青海湖分离出去；青海湖由单一大湖“裂变”成一大数小的湖泊群。这是一个青海湖地区生态恶化的突出“表征”。有人预言：如不加以保护治理，青海湖将“彻底蒸发”，成为下一个罗布泊。

环湖草场沙化严重，湖区不断萎缩，流入青海湖的河流减少了一大半

近年来，气候剧变、人类活动频繁，环青海湖地区的生态“红灯”频亮，恶化的生态不断侵蚀这颗“高原明珠”，让其“遍体鳞伤”。

资料显示，环湖地区草场退化，沙化严重。目前，湖区草地退化面积每年以3%的速度递增，青海湖流域沙丘和风沙土地面积超过760平方公里，比上世纪50年代末扩大300多平方公里，并且每年以10.12平方公里的速度扩大，风沙活动的范围也由原来主要集中于湖东北部向整个湖盆地带扩展。湖区许多草场毒杂草蔓延，鼠害严重，部分草地变成“黑土滩”。

补给水减少，蒸发量增加，青海湖不断“瘦身”。近百年来，青海湖水位下降了约13米，湖面面积缩减了700平方公里，亏水550亿立方米。半个世纪以前,流入青海湖的河流有108条，到现在只剩下布哈河、沙柳河、黑马河等40余条。当地人介绍，布哈河、泉吉河等重要补给河流也时常断流，现在湖区水的总补给量每年为34.57亿立方米，而湖区的年蒸发量高达39.3亿立方米。有关人士指出：生态环境恶化趋势不得到有效遏制，青海湖水源补给会进一步减少，周边沙漠快速扩张，湖面萎缩更快。

生物资源遭破坏。青海湖生产裸鲤，俗称湟鱼，是青海湖生态链上的重要一环。曾经，青海湖湟鱼资源丰富，蕴藏量约5万吨。而长时间的无序滥捕导致湟鱼资源锐减，已不足开发初期的1/10。如今，曾经广布于青海湖区的雪豹难见一只，普氏原羚也屈指可数，野生动物成群结队的景象鲜得一见。生物资源遭严重破坏，撕裂环湖地区的生态链。

专家认为，环湖地区生态恶化有“天灾”，更有“人祸”：该地区生态环境先天脆弱，全球性气候变化，气温上升，降水量减少，对其生态影响巨大；人口快速增长，过度放牧和长时间过度开发利用自然资源的活动，对青海湖地区生态恶化推波助澜。

从今年开始投资15.67亿元，对青海湖流域生态环境进行保护与综合治理

面对青海湖地区生态环境持续恶化的严酷现实，日前，国家正式批复《青海湖流域生态环境保护与综合治理规划》，这标志着青海湖流域生态环境保护与综合治理工程即将启动实施。

针对青海湖生态所患种种“病症”，该规划将实施湿地保护、草原鼠虫害防治、沙漠化土地治理、生态保护林建设、水土保持等多项生态保护工程。把人为保护和自然恢复有机结合，以求合理“有度”利用环青海湖地区的自然资源，减轻人类的活动对青海湖流域生态环境的负面影响。

该规划估算总投资为15.67亿元，其中纳入已有投资渠道实施的工程投资7.15亿元，国家安排专项投资实施的工程投资8.52亿元，规划实施期为10年。工程范围在青海湖流域的刚察、海晏、天峻、共和4个县进行，面积29661平方公里，几乎覆盖整个青海湖流域，整个工程规划实施期限为10年。通过工程实施，希望实现恢复青海湖流域生态环境，逐步缓解水位下降的趋势，维护该地区生态系统的稳定等目的。

采取有力措施保护青海湖生物资源。青海省从2001年1月1日至2010年12月31日对青海湖封湖育鱼，禁止到青海湖及湖区主要河流及其支流湟鱼产卵场所捕捞湟鱼等。并多次在青海湖人工放养祼鲤幼苗，并严格整治了湖周围的环境，湟鱼资源有所恢复。在环青海湖地区成立普氏原羚特护区，保护这种仅存300多只的动物。

同时，青海湖综合治理规划中还包括退牧还草、生态移民等工程：退牧还草85.47万公顷，生态移民4157人，农村饮水安全3.67万人，农村能源建设太阳房556幢等，借此改善流域内农牧民的生产生活条件。

青海湖南岸的畜牧业大州——海南藏族自治州，把以保护草场生态为前提、以科学利用草场资源为手段的生态畜牧业作为发展方向，以转变畜牧业发展方式，建立生态、经济、社会效益相统一的畜牧业产业体系。

相信经过10年的“治疗”和“调养”，青海湖“多病”的生态将会得到有效恢复，这颗“高原明珠”会变得更加清澈、美丽。

中国是发展中国家中的大国，其工业化正在快速发展，环境问题也变得日益严峻，因此环境保护被国家视为一项基本国策。近年来，国家采取了很多措施来加强环境治理，如建立了世界著名的生态工程“三北防护林工程"(the Three-North Shelter Forest Program)。此外，中国也在大力发展自然保护区，颁布了《环境保护法》(The law on Environmental Protection),加强环保意识和环保教育。目前，环境治理已取得明显成效，大部分城市环境和农业生态环境得到了很大改善，工业污染防治能力也大大提高。

请将上面这段话翻译成英文

A.水环境治理

B.空气环境治理

C.土壤治理

D.水土流失治理

A.生态美、环境美、城市美、乡村美、山水美、人文美成为普遍形态

B.人民思想道德素质、科学文化素质、身心健康素质和法治素养明显提高

C.经济发展取得新成效，在质量效益明显提升的基础上实现经济持续健康发展，增长潜力充分发挥

D.自然灾害防御水平明显提升，发展安全保障更加有力，边疆民族地区治理能力显著增强

A.全球气候变暖使冰川加速融化

B.生态保护和环境改善

C.沿岸工农业用水大幅度增加

D.大规模围湖造田

坚持人与自然和谐发展，着力治理环境污染，生态文明建设取得明显成效。()

A.工业污染防治力度进一步加大

B.生态保护与建设成绩显著

C.重点地区环境治理取得阶段性成果

D.彰显了国家治理环境的决心

A.经济杠杆

B. 行政手段

C. 技术标准体系

D. 法律法规要求