Put the following sentences into Chinese. Our teacher always encourages us to spealk English bravely.英译中

SECTION B ENGLISH TO CHINESE

Directions: Translate the following text into Chinese.

The central question is whether we have allowed a culture to develop that disables people for the challenges of marriage. Social emphasis on selfishness and self-centeredness, and the achievement-oriented ethic of our business world encourage us to put family in second place. Marriage often represents the transition from such a world of selfishness to a world of giving. Family life is the normal context in which we can learn that a life tilled with thinking about others instead of ourselves is the sure road to the most fulfilling joys and satisfactions.

But instead of preparing young people to learn this lesson, often we actually seem to be preparing them more for divorce than for marriage. Largely ignorant of the mysteries of giving, too many people enter marriage with high expectations of direct personal satisfaction, only to find themselves inevitably disappointed.

______________________________________________________

(1)In Irrevocable Documentary Credit Form (Advice for the advising bank)

We request you to advise beneficiary:

①( ) without adding your confirmation.

②( ) adding your confirmation.

③( )adding your confirmation if requested by the beneficiary.

(2)In Notification of Irrevocable Documentary Credit Form

①( ) This notification and the enclosed advice are sent to you without any engagement on our part.

②( ) As requested by the issuing bank, we hereby add our confirmation to this credit in accordance with the stipulations under UCP600 Article 8.

(3)In Irrevocable Documentary Credit Form (Advice for the beneficiary)

Expiry date and place for presentation of documents

expiry date: ______

place for presentation: ______

credit available with ______

①( ) by payment at sight

②( ) by deferred payment at

③( ) by acceptance of draft (s) at

④( ) by negotiation against the documents detailed herein

⑤( ) and beneficiary's draft (s) drawn on

______________________________________________________

______________________________________________________

(1)In Irrevocable Documentary Credit Form (Advice for the advising bank)

We request you to advise beneficiary:

①( ) without adding your confirmation.

②( ) adding your confirmation.

③( ) adding your confirmation if requested by the beneficiary.

(2)In Notification of Irrevocable Documentary Credit Form

①( ) This notification and the enclosed advice are sent to you without any engagement on our part.

②( ) As requested by the issuing bank, we hereby add our confirmation to this credit in accordance with the stipulations under UCP 600 Article 8.

(3)In Irrevocable Documentary Credit Form (Advice for the beneficiary)

Expiry date and place for presentation of documents

expiry date: ______

place for presentation: ______

credit available with ______

①( ) by payment al sight

②( ) by deferred payment at ______

③( ) by acceptance of draft (s) at ______

④( ) by negotiation against the documents detailed herein

⑤( ) and beneficiary's draft (s) drawn on

______________________________________________________