受到一部戏剧的影响，二十世纪初德国人把中国称作“微笑的国度”（Land des Lächelns)，是出于对中国文明礼仪的赞赏。

A.译文语言要符合德语表达习惯

B.把原文主要信息提供给目的语受众

C.保留原文的语言风格

D.克服时差

E.让德国人认识中国的新闻特征

A.十月革命对中国影响深远

B.中国亟需改造社会的药方

C.马克思主义理论被知识分子普遍掌握

D.新文化运动推动了人们思想的解放

A.西方传教士来到中国传教，都是出于浓厚的宗教信仰。

B.西方列强对中国的侵略包括政治、经济、军事和文化四个方面。

C.西方列强对中国的入侵，促进了中国的近代化，“侵略有功”是有理有据的。

D.香港之所以成为今天的“东方明珠”，就是得益于英国对香港的百年治理。

A.俄国二月革命

B.中国辛亥革命

C.俄国十月革命

D.中国新民主主义革命

A.战国时代

B.远古时代

C.轴心时代

D.古希腊时期