题目内容
(请给出正确答案)
[单选题]
【多选题】数字表达翻译可采用的方法有:
A.保留数字等值直译
B.概数翻译
C.舍弃数字意译
D.变动数字不等值改译
答案
保留数字等值直译;舍弃数字意译;变动数字不等值改译
如搜索结果不匹配,请 联系老师 获取答案
A.保留数字等值直译
B.概数翻译
C.舍弃数字意译
D.变动数字不等值改译
第3题
A.“等值”是就文本而言,“等效”是就受众而言
B.“等值” 是静态概念,“等效”是动态概念
C.“等值”要考虑翻译目的,“等效”不需要考虑
D.“等值”是直译的标准,“等效”是意译的标准
为了保护您的账号安全,请在“赏学吧”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!