题目内容
（请给出正确答案）
[单选题]
【单选题】下列被称“清末怪杰”的是（）。
A.严复
B.章太炎
C.梁漱溟
D.辜鸿铭
答案
D、辜鸿铭
如搜索结果不匹配，请 联系老师 获取答案
A.李鸿章
B.章太炎
C.辜鸿铭
D.左宗棠
更多“【单选题】下列被称“清末怪杰”的是（）。”相关的问题
第6题
子曰：“不得中行而与之，必也狂狷乎！”中的“狂狷”最佳英译为（）。
A.辜鸿铭men of enthusiastic or even fanatical character
B.亚瑟·韦利the impetuous and hasty
C.吴国珍the radical and the overcautious
D.理雅各the ardent and the cautiously-decided
第8题
子曰：“不得中行而与之，必也狂狷乎！”中的“中行”最佳英译为（）。
A.理雅各men pursuing the due medium
B.辜鸿铭equitable and reasonable men
C.亚瑟·韦利men who steer a middle course
D.吴国珍people who stick to the Principle of Impartiality
第9题
子曰：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”中的“文”的恰当英译是（）。
A.柯大卫把 “文”译为：ornamental accomplishments
B.王福林把文”译为：external ornament
C.辜鸿铭把 “文”译为：the results of education
D.苏慧廉把“文”译为：training
第10题
辜鸿铭的《论语》英译本译文尽量贴近英语国家文化，尽量符合英语读者的阅读和思维习惯。按他自己的说法，是“努力按照一个受过教育的英国人表达同样思想的方式,来翻译孔子和他弟子的谈话。”
点击查看答案
